Grabnummer: S 101

Mordechai Soh des Elijahu Chalfan

Gestorben und begraben Mittwoch, 16. November 1763.
 
Hochrechteckige Stele mit angedeutetem Karniesbogenabschluss, darunter eine Krone, flankiert von den beiden Buchstaben der Einleitungsformel, darunter in Z. 2 mittig ein schmaler Kranz. Das Schriftfeld seitlich von Pilastern begrenzt. Schrift erhaben.
 
Z. 3b/4: Siehe Aw 1,5. „Sein Haus“, hier mit Pluralsuffix (-av) ביתיו geschrieben, somit reimend auf מעשיו (ma‘asav) in Z. 3.
Z. 7: חלפון, Chalfon, sonst חלפן, Chalfan geschrieben (siehe S 036, S 077, S 081). בערגצברן, Bergzabern.
Z. 9: ב"ט, abgekürzt für בשם טוב, „mit gutem Namen“, vgl. bBer 17a und mAv 4,13. Der Monatstag יוד (10) ausgeschrieben.
Z. 10: Der Zehner des Jahres als Schlussbuchstabe ך (20) geschrieben. Eventuell lamed-pe-kuf-Ligatur.
 
Abkürzungszeichen: Punkte.
 

Text Vorderseite (Osten):