Verzeichnis

 

Grabnummer: S 090

Gawriel Ilbesheim

Gestorben und begraben (Dienstag, 5.) Oktober 1734.
 
Die hochrechteckige Stele schließt mit einem leicht eingezogenen Rundbogen mit vierfach getrepptem Rahmen, die Schultern sind als mehrfach gegliederte Pilasterkapitelle ausgeführt. Das schmaler werdende Schriftfeld gerahmt von Pilastern auf mehrfach gegliederten Basen. Schrift erhaben.
Starke Verwitterung und Beschädigungen im Schriftfeld.
 
Schrift erhaben.
 

Text Vorderseite (Osten):


 
1      פה
        ט[מון] ...
        ...ש...
        ...א...
5      ...ע...
        ...
        נפט[ר ונק]בר
        ביום [ג'] ...ח
        תשרי תצ"ה
10    לפ"ק תנצב"ה
 
1  Hier
    [ist geborgen] …
    …
    …
5  …
    …
    verschieden und begraben
    am Tag [3], …8.
    Tischri 495
10 der kleinen Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
 
 

Text Rückseite (Westen):


 
        גבריאל
        אילבסהיים
 
        Gawriel
        Ilbesheim
 
 

Downloads

Hier begraben:

Gawriel Ilbesheim