Grabnummer: 1 050

Fried Salomon

Früher: Schlomo Mosche, Sohn des David Halevi

Gestorben Dienstag, 16. November, und begraben Mittwoch, 17. November 1813.
 
1 050

Hochrechteckige Stele mit eingezogenem Hufeisenbogen, schmaler umlaufender Rahmen mit Scharrierung. Schrift erhaben. Zwischen den beiden Buchstaben der Einleitungsformel große Levitenkanne mit Schüssel im Relief.
 
Z. 3: היה, „war“, Sg. statt Pl. Vgl. das Gebet Jekum purkan („Erlösung komme“) nach der Toralesung am Schabbat: וכל מי שעוסקים בצרכי צבור באמונה, „alle, die sich mit den Angelegenheiten der Gemeinde in Treue beschäftigen“.
Z. 4: Vgl. Sprüche 20,7 und Psalm 26,1.
Z. 5: ד"ה, verschrieben oder beschädigt für ה"ה, „es ist“.
Z. 9: Der Segenswunsch von Doppelpunkten flankiert.
 
Abkürzungszeichen: Punkte, Doppelstrich.
 

Text Vorderseite (Osten):