Verzeichnis

 

Grabnummer: B 5 / 9

Blum Israel

Entnommen aus:
 
Otmar Weber Wie eine weiße Lilie in ihrer ersten Blüte
Der jüdische Friedhof Busenberg
Verlage Geiger-Druck Busenberg/Pfalz Dahn 1998
S. 149
 

Äußere Merkmale:


Stein: Gelber Sandstein mit weißer Marmorplatte
 
Steinmetz: Karl Sanwald
 
Symbol: Gesetzestafeln
 
Stil: Ädikulaartige Stele mit Doppelsäulen, Kapitellen, hufeisenförmigen bogen und Gebotstafel, maurischer Stil. Der Abschluss ist nicht mehr vorhanden.
 

Text Vorderseite (Osten):


 
Hier liegt begraben
Yisrael, Sohn des Ephraim
von Bergzabern
mit ehrlicher Miene
tat Barmherzigkeit gegen arm und reich,
starb mit gutem Alter am 26. Adar
5659
Seine Seele sei gebunden in das Bündel des Lebens
 
 

Übersetzung von:


Übersetzt von Michael Ingber, Jerusalem, Juni 1996
 

Downloads

Hier begraben:

Blum Israel