Grabnummer: 1 054

Altschul Simon

Früher: Schimschon, Sohn des Efraim, aus Ingenheim

Gestorben und begraben Donnerstag, 14. Februar 1805.
 
1 054

Hochrechteckige Stele mit eingezogenem Flachbogenabschluss und breiter, scharrierter Rahmung, in Z. 9 Buchstabe auf dem Rahmen. Das Schriftfeld durch schmale Rahmenleiste unter dem Bogen zweigeteilt. Schrift erhaben.
Schäden im unteren Teil der Stele.
 
Z. 5/6: Ortsname zeilenübergreifend.
Z. 7: „Mit gutem Namen“, vgl. bBer 17a und Av 4,13.
Z. 8: Das י jud von יום („Tag“) nicht zu erkennen, es könnte abgeschlagen oder vergessen worden sein.
Z. 8/9: Den Monat „erster Adar“ gibt es nur in Schaltjahren mit dem zusätzlichen Monat „zweiter Adar“.
 
Abkürzungszeichen: Rauten, Doppelstrich, geschwungene Linien.
 

Text Vorderseite (Osten):